Παρεξηγημένοι όροι Πληροφορικής.
Hacking - Cracking.Ίσως οι πιο παρεξηγημένοι όροι στον τομέα της πληροφορικής. Τα μέσα μαζικής ενημέρωσης αλλά και πολλοί τελικοί χρήστες (δυστυχώς και αρκετοί επιστήμονες), θεωρούν ότι 'hacker' είναι οποιοσδήποτε ασχολείται παράνομα με την υποκλοπή πληροφοριών και γενικά με οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση σε τηλεπικοινωνιακά συστήματα. Όλοι αυτοί οι όροι σχετίζονται με το cracking και όχι με το hacking.
Αντιθέτως, η σωστή μετάφραση για τον όρο 'hacker' είναι: Κάποιος που αγαπάει τον προγραμματισμό και γενικά διασκεδάζει με το να ασχολείται μαζί του (φυσικά δίχως να βλάπτει κανέναν).
Ελεύθερο Λογισμικό - Λογισμικό Ανοιχτού Κώδικα.Οι δύο όροι δυστυχώς ταυτίζονται από πολλούς, αν και αφορούν δύο εντελώς διαφορετικά κινήματα. Πρέπει φυσικά να τονιστεί ότι η αρμονική συνύπαρξη και συνεργασία των δύο κινημάτων έχει επιτευχθεί αρκετές φορές. Καταρχάς πρέπει να ξεκαθαριστεί ότι η λέξη 'ελεύθερο' σχετίζεται με την ελευθερία και όχι με το κόστος.
Η μεγαλύτερη διαφορά μεταξύ των δύο κινημάτων είναι ότι στο κίνημα ελεύθερου λογισμικού δίνεται έμφαση σε αγαθά όπως ελευθερία, κοινότητα, αξίες, σε αντίθεση με το κίνημα λογισμικού ανοιχτού κώδικα, το οποίο προσπαθεί να πείσει ότι το ελεύθερο λογισμικό συμφέρει από τεχνολογικής απόψεως και βοηθάει στην παραγωγή καλύτερης ποιότητας λογισμικού, παραμερίζοντας δυστυχώς την ιδεολογική πλευρά της κοινότητας, από την οποία ξεκίνησαν όλα πολλά χρόνια πριν επινοηθεί αυθαίρετα ο αγγλικός όρος 'open source'.
Linux - GNU/Linux.Δεν είναι καθόλου σωστό από όλους όσους ανήκουν στην κοινότητα ελεύθερου λογισμικού, να μην γνωρίζουν σημαντικά πρόσωπα και εθελοντικούς οργανισμούς οι οποίοι έπαιξαν καθοριστικότατο ρόλο στη δημιουργία λειτουργικών συστημάτων, τα οποία θα ήταν ελεύθερα να χρησιμοποιηθούν από όποιον το επιθυμούσε.
Ο Richard M. Stallman λόγου χάρη, είναι ο άνθρωπος στον οποίο οφείλουμε πολλά όλοι όσοι είμαστε χρήστες και θαυμαστές λειτουργικών συστημάτων όπως το GNU/Linux, και γενικότερα αγαπάμε το ελεύθερο λογισμικό. Και φυσικά όχι μόνο στον Richard Stallman, αλλά γενικότερα σε όλο το ίδρυμα ελεύθερου λογισμικού και τα μέλη του GNU.
Προσέξατε το όνομα του λειτουργικού συστήματος που ανέφερα; Είναι GNU/Linux και όχι απλά Linux. Η λέξη Linux αναφέρεται στον πυρήνα (και μόνο) του λειτουργικού συστήματος, που κατασκεύασε ο γνωστός σε πολλούς από εμάς Linus Torvalds με τη βοήθεια χιλιάδων εθελοντών από όλο τον κόσμο. Τα υπόλοιπα κομμάτια του λειτουργικού (μεταφραστής, βιβλιοθήκη της γλώσσας προγραμματισμού C, εφαρμογές διαχείρισης αρχείων, αποσφαλματωτής, κτλ), ήταν ήδη έτοιμα και γνωστά ως σύστημα GNU αρκετά χρόνια πριν κατασκευαστεί ο πυρήνας Linux. Άρα το σωστό όνομα του λειτουργικού συστήματος είναι: GNU/Linux. Να χρησιμοποιείτε τη λέξη Linux μόνο όταν θέλετε να αναφερθείτε αποκλειστικά στον πυρήνα του.
Φάκελος - Κατάλογος.Βρισκόμαστε στην εποχή των σύγχρονων λειτουργικών συστημάτων, τα οποία μέσω του γραφικού τους περιβάλλοντος, προσφέρουν στον τελικό χρήστη έναν απλούστατο τρόπο διαχείρισης των αρχείων και γενικότερα των εφαρμογών του Η/Υ τους.
Δυστυχώς, οι δημιουργοί αυτών των συστημάτων προσπαθούν να καταργήσουν θεμελιώδεις ορισμούς, που υπάρχουν σε παραδοσιακά λειτουργικά συστήματα εδώ και πολλά χρόνια, έτσι ώστε να επικρατήσει η δική τους νοοτροπία στο μέσο χρήστη.
Επινοήθηκαν σαν αποτέλεσμα αυτού όροι όπως είναι ο 'folder', που περιγράφει εικονικά ένα κατάλογο του συστήματος. Δε πρέπει να ξεγελιόμαστε. Εφόσον οι εντολές των τερματικών αναφέρονται ακόμη σε καταλόγους (mkdir, md, κτλ), θα συνεχίσουμε να χρησιμοποιούμε την παλιά και πιο σωστή έννοια του καταλόγου.
Enter - Return.Παρόμοια φαινόμενα με το παραπάνω δυστυχώς αρχίζουν να εμφανίζονται και στις περιφερειακές μονάδες του Η/Υ.
Εντελώς πληροφοριακά, θα πρέπει να γνωρίζουμε όλοι ότι το πλήκτρο του πληκτρολογίου στο οποίο είναι αναγραφόμενη η λέξη 'ENTER', είναι πολύ πιο γνωστό σε παλαιότερους χρήστες ως 'RETURN'. Το ίδιο ισχύει και για το πλήκτρο 'ALT', το οποίο ήταν γνωστό ως META-πλήκτρο, δηλαδή πλήκτρο που περιέχει πληροφορίες για κάποιου είδους περαιτέρω ενέργεια που πρόκειται να συμβεί.
Άρα όταν σε βιβλία πληροφορικής διαβάζετε 'πατήστε το RETURN' ή 'χρησιμοποιείτε το ΜΕΤΑ-πλήκτρο', τότε μην ψάχνετε να βρείτε πλήκτρο που είναι γραμμένη αυτή η λέξη. Κάποιοι πήραν τη σοφή απόφαση να την αλλάξουν.
Restart - Reboot.Μια ακόμη λέξη, που επινοήθηκε από τους κατασκευαστές των λειτουργικών συστημάτων που εμφανίστηκαν μετά το έτος 1984 στους προσωπικούς υπολογιστές, είναι η 'restart'.
Αν και δεν είναι καλό να χρησιμοποιούμε την αγγλική γλώσσα, εάν είμαστε τόσο εξαρτημένοι από αυτήν ας φροντίσουμε να χρησιμοποιούμε τις σωστές λέξεις.
Για το λόγο αυτό είναι πιο ακριβές να χρησιμοποιούμε τη λέξη 'reboot', η οποία είναι η αντίστοιχη της επανεκκίνησης ενός λειτουργικού συστήματος.
XWindows - X Window.Μία κακή τακτική που ακολουθούμε εμείς οι έλληνες χρήστες, είναι ότι λόγω τεμπελιάς και πολλές φορές έλλειψης γνώσης, χρησιμοποιούμε κατά το πλείστον αγγλικούς όρους. Το χειρότερο όμως, είναι ότι τους χρησιμοποιούμε λάθος.
Το συγκεκριμένο θέμα αφορά τους χρήστες λειτουργικών συστημάτων που χρησιμοποιούν σαν παραθυρικό σύστημα το παραθυρικό σύστημα Χ, πάνω στο οποίο τρέχουν όλοι οι γνωστοί διαχειριστές γραφικών (GNOME, KDE, Windowmaker, κ.τλ). Πρέπει να τονιστεί ότι το περιβάλλον είναι γνωστό με πολλές ονομασίες, οι οποίες είναι επίσημα γραμμένες στην τεκμηρίωση του (βλέπε 'man Χ' ή 'info X').
Το σίγουρο είναι ότι στην τεκμηρίωση δεν αναφέρεται πουθενά η λέξη XWindows. Τελικά, ίσως καταλήξουμε να αποκαλούμε το X και Xwin32! Ας μην τα ισοπεδώνουμε όλα, μπορούμε να χρησιμοποιούμε μία από τις επίσημες ονομασίες του (X, Χ11, X Window, X Window System Version 11, X Version 11).
Browser - Explorer.Ένας ακόμη όρος που πρέπει να ξεκαθαρίσουμε είναι αυτός του 'web browser' και του 'internet explorer'. Πρέπει να γίνει κατανοητό ότι επειδή τα win32 έχουν προεγκατεστημένο έναν περιηγητή που ονομάζεται 'Internet Explorer', δε σημαίνει ότι όλοι οι περιηγητές έχουν το ίδιο όνομα.
Γνωστοί και εξίσου καλοί (για να μην πούμε καλύτεροι) είναι οι Mozilla, Mozilla Firefox, Opera, καθώς και κάποιοι περιηγητές κατάλληλοι για τερματικά, όπως o Lynx και ο w3m.
Και μιας και μιλάμε για τη λέξη περιηγητής, περιηγητής αρχείων (ή καλύτερα διαχειριστής αρχείων) δε σημαίνει απαραίτητα Explorer. Τον Explorer (και όχι τον Internet Explorer) τον έχουν σαν εγκατεστημένο διαχειριστή αρχείων τα win32. Σε άλλα λειτουργικά συστήματα υπάρχουν άλλοι διαχειριστές αρχείων (π.χ. στο περιβάλλον εργασίας GNOME o Nαυτίλος, στο KDE ο Konqueror, κτλ).
Shoutbox!
Καλώς ορίσατε, Επισκέπτης. Παρακαλούμε συνδεθείτε ή εγγραφείτε.
Χάσατε το email ενεργοποίησης;
26 Απριλίου 2024, 17:20
